訃 告
永倫集團Winland Group創辦人之一已故倫志炎先生之夫人 倫孫翠芬女士
於2017年2月5日主懷安息，享壽八十五歲。倫夫人，為愛國愛港企業家、慈善家，香港房地產界翹楚，香港主板上巿公司茂盛控股執行董事。
永倫集團在倫夫人的努力和支持下，業務遍及中港物業投資、地產發展、財務按揭、物業管理及酒店業等。倫夫人歷任香港廣東社團總會永遠名譽會長、常務會董、婦女委員會顧問，香港地產代理商總會榮譽顧問，中國高等院校香港校友會聯合會名譽會長；曾任香港島各界聯合會名譽會長、香港僑友社名譽會長、香港(東區)杏花婦女會名譽會長，同時為多個商會名譽會長。
倫夫人多年來熱心公益，心繫祖國，盛譽遐邇。今遽然長辭，曷勝哀悼。
地點 ：香港殯儀館 － 香港北角英皇道六七九號一樓全廳
設靈 ：2017年3月3日（週五）下午5時
安息禮拜 ：2017年3月4日（週六）上午10時30分舉行
（務請於10時15分前到達），禮成後（約12時）辭靈出殯往福地安葬
※ 已備專車前往福地參加安葬禮，隨後到新新海鮮酒家飯宴
飯宴地點 ：新新海鮮酒家 － 香港銅鑼灣謝斐道440號駱克大廈一樓（伊利莎伯大廈對面）
飯宴時間 ：約下午1時
※ 另備專車直接前往新新海鮮酒家飯宴
敬希於2017年2月27日前填妥下列回條，並傳真2581-2653或電郵cary@winland.hk。
查詢電話：2897-1212、3102-1912。
倫孫翠芬女士治喪處 謹啟
2017年2月7日
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
回條
(敬希於2017年2月27日前回覆，傳真2581-2653或電郵cary@winland.hk)
致：倫孫翠芬女士治喪處
所屬團體/社團/界別名稱： 公司名稱：
本人(請用中文正楷) 1. 聯同2. 3. 4. 5.
電話： 傳真： 電郵：
出席 / 未克出席3月3日下午5時之儀式
£ 出席 / 未克出席3月4日上午10時30分之安息禮拜